segunda-feira, 16 de março de 2015

Links Interessantes

Segue alguns links interessantes da área:

Dicionário online do acessobrasil, é um bom dicionário online apesar de alguns vocábulos ainda não estarem prontos (e aparecer nestes casos um mesmo sinal para todos) ele apresenta a configuração de mão, e um contexto para o uso, o que ajuda na hora da elaboração da frase.

A professora de Libras da Ufscar de Araras, criou esse Blog para ajudar em discussões e dúvidas quanto à surdez e a Libras.

Lista de Filmes sobre surdez, língua de sinais, interpretação etc.

Documentário Sou Surdo e não sabia o documentário que os alunos assistiram na primeira semana

quinta-feira, 5 de março de 2015

Primeira turma TILSP

A primeira turma ingressante no bacharelado em Tradução e Interpretação em LIBRAS/LP, juntamente com a coordenadora do curso e seus intérpretes:

Da dir. para a esq.: coord. do curso Profa. Dra. Lara Ferreira e o intérprete Anderson Marques. Terceira pessoa da esq. para a dir. a intérprete Sarah Diniz.

Projeto Pedagógico do Curso

Abaixo disponibilizamos um link que te direcionará ao Projeto Pedagógico do Curso (PPC). Nele você encontrará informações básicas e importantes, tais como: criação do curso, estrutura curricular, tratamento metodológico etc.

Projeto Pedagógico do Curso

quinta-feira, 19 de fevereiro de 2015

Sobre o Curso...

Para conhecer um pouco mais sobre o curso.

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2015

Início das atividades de 2015


BEM VINDAS E BEM VINDOS!

Alunos do 1o ano do Bacharelado em Tradução e Interpretação em Língua Brasileira de Sinais/Língua Portuguesa (TILSP) deverão comparecer às 9 horas da segunda-feira, dia 2 de março, na Secretaria da Coordenação de Curso para confirmarem suas matrículas (abaixo você pode visualizar onde fica no Prédio da Educação Especial, Área Sul do campus de São Carlos da UFSCar).

A primeira semana letiva é sempre de comemoração, com algumas atividades que promovem a integração dos calouros com os veteranos da UFSCar e com eventos informativos sobre o curso e a universidade de modo mais geral.

Esta é a programação da semana da calourada 2015 de TILSP *:


2a feira
2/3
3a feira
3/3
4a feira
4/3
5a feira
5/3
6a feira
6/3


8h30


Atividade facultativa com veteranos da UFSCar


            
Dia Livre


9 h
Confirmação de matrícula na secretaria de coordenação de curso
Passeio pelo campus com veteranos da UFSCar

Aula inaugural de TILSP


10 h

Apresentação do curso e da universidade pela coordenação





12h

Almoço no RU com veteranos da UFSCar






14h
Atividade facultativa com veteranos da UFSCar

Bate papo com surdos da comunidade de São Carlos
Sessão de cinema: exibição de filme + debate
Bate papo com profissionais intérpretes de LIBRAS/Língua Portuguesa
* Os locais onde se realizarão as atividades da Semana da Calourada de TILSP serão informados pela Secretaria da Coordenação de Curso no primeiro dia de aula. Programação sujeita a alterações, fique ligada/o!
 

Localize-se!
Veja no mapa onde fica o Prédio da Educação Especial, Área Sul do campus de São Carlos da UFSCar: 


quarta-feira, 11 de fevereiro de 2015

Matriz curricular de TILSP e horários do 1o semestre de 2015


Tradução e Interpretação em Língua Brasileira de Sinais (Libras)/Língua Portuguesa
Horários 1o Semestre/2015

2ª. feira
3ª. feira
4ª. feira
5ª. feira
6ª. feira

10h-12h

Leitura e produção de textos I

Leitura e produção de textos I

14h-16h
Libras I
Introdução à tradução e interpretação e aos estudos da surdez
Linguagem, surdez e educação
Introdução à tradução e interpretação e aos estudos da surdez
Linguagem, surdez e educação
16h-18h
A ciência linguística
Desenvolvimento psicológico da pessoa surda
A ciência linguística

Libras I

Desenvolvimento psicológico da pessoa surda

IMPORTANTE: As salas em que ocorrerão as aulas serão informadas pela Secretaria da Coordenação de Curso na primeira semana letiva.

Matriz Curricular – Perfil 1
1o Semestre/ 2015
Disc
Perfil
Código
Disciplina/
Atividade Curricular
Caráter
(Obr./
Opt./
El.)
Req.
Natureza dos Créditos

TOTAL
T
P
E
1
1
A
Libras I
Obr.


04

04
2
1
C
Introdução a Tradução e Interpretação e aos Estudos da Surdez

Obr.

04


04
3
1
C
Linguagem, Surdez e Educação
Obr.

04


04
4
1
B
A ciência Linguistíca
Obr

04


04
5
1
B
Leitura e Produção de Texto I
Obr.


04

04
6
1
D
Desenvolvimento Psicológico da Pessoa surda
Obr

02
02

04

TOTAL



24

ATIVIDADES COMPLEMENTARES
--

CARGA HORÁRIA TOTAL DO PERFIL
360